ยุทธการครั้งนี้ ฝ่ายเยอรมันเรียกว่ายุทธการ Wacht am Rhein หรือการเฝ้าระวังแม่น้ำไรน์ เพื่อหลอกให้สัมพันธมิตรเข้าใจว่าเป็นเพียงแผนการตั้งรับ ต่อมาประวัติศาสตร์มักจะเรียกยุทธการนี้ว่า Battle of the Bulge
ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับยุทธการครั้งนี้อย่างเต็มๆ คือ Battle of the Bulge ซึ่งผมได้เขียนวิจารณ์ไว้ในบทความชื่อ Battle of the Bulge ยุทธภูมิรถถังที่อาศัยการตีความข้อมูลข่าวกรอง นอกจากนี้ยังมีกล่าวถึงในบางส่วนของภาพยนตร์เรื่องอื่น เช่น Band of Brothers, Patton เป็นต้น
Graf Zeppelin was an aircraft carrier of the Kriegsmarine, named like the famous airship in honour of Graf (Count) Ferdinand von Zeppelin. It was Germany's only aircraft carrier during World War II. Its construction was ordered on November 16, 1935, and its keel was laid down December 28, 1936 by Deutsche Werke of Kiel. It was launched on December 8, 1938, but was never completed, never commissioned, and never saw action.
นอกจากจำนวนคนที่สูญเสียแล้ว ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนั้น ได้ทราบว่า Red Baron นักบินมือหนึ่งของเยอรมัน ถูกยิงตกโดยปตอ.ของออสเตรเลีย หรือ ในสงครามโลกครั้งที่สอง Michael Wittmann ผู้บังคับการหน่วย Panzer มือหนึ่งของเยอรมันก็ต้องสิ้นชีพลงด้วยปืนรถถังของแคนาดา แต่เรื่องเหล่านี้กลับไม่ค่อยเป็นที่รับทราบกันเท่าไหร่
ย้ายบทความจากที่นี่ไปตั้งเว็บใหม่แล้ว ระยะหลังยังแอบมาใช้ Blog นี้เพื่อการโปรโมทเว็บภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เป็นครั้งเป็นคราว แต่วันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้เขียนในเว็บที่กล่าว
เพราะหนังของฝรั่งเขาจะไปพูดเรื่องสาเหตุการแพ้ชนะในสงคราม (เช่น ทำไมเพิร์ลฮาเบอร์ถึงโดนถล่มยับ ทำไมสัมพันธมิตรจึงถูกเยอรมันตีโต้ไม่เป็นกระบวนใน Battle of the Bulge แล้วพลิกสถานการณ์กลับมาได้ ฯลฯ ) หรือไม่ก็ชีวิตของคนที่ต้องตกไปอยู่ในสถานการณ์นั้นๆ (ชีวิตทหารในกองพันที่ 1 ทบ.สหรัฐ หรือ The Big Red One หรือชีวิตทหารสงครามโลกครั้งที่หนึ่งใน All Quiet on the Western Front ฯลฯ) เป็นส่วนใหญ่